中文里的外来语有多少

日语占外来词的近40%！没有日语词汇，我们还能说吗？来自日本的外来词有459个。 特别是在社会和人文科学领域，大约40%的词汇是从日本引进的。 这个事实也颠覆了很多人的认知。毕竟，在大家的印象中，日语来自中国，日语中的很多高级词汇仍然是汉字的形式。 没想到，不仅我们的汉语影响了日本人，还影响了日本人……

这些精彩的外来词音译，你知道它们从哪里来吗？汉语英语词汇：语言和文化在交流过程中相互影响，就像汉语大量的外来词来自英语，而英语也吸收了大量的汉语词汇。 例如：dimsum（点心）、fengshui（风水）、silk（丝绸）等英文单词都是从中文翻译过来的。 ①dimsum(dimsum)英语中的"dimsum"源自粤语...

"茶"的英文为什么叫"Tea"？茶景全图-装箱-清代丝绸画"茶"字的读音和茶的名称在世界各地的语言中传播，茶的故乡是中国。 古代，世界上只有中国产茶。 因此，其他国家的古代语言词源中并没有"茶"这个称谓。 后来，随着中国茶直接或间接传入其他国家，"茶"作为一个冷词进入了印欧语系的范畴。它...