怎么翻译中文菜名_怎么翻译中文网页

中国奇葩菜肴翻译大奖。就算你敢叫它们的名字，我也不敢吃它们。如果翻译不好，很难说会造成多大的后果。 今天我们就来盘点一下这些年那些奇怪的菜名的翻译，在逗大家笑的同时，我们来了解一下正确的翻译是什么……虽然中文名字确实很像，但是对于不懂这道菜的外国人来说，我有话要说。 ，只会让他们认为我们是变态。 参考翻译：Juicybeefball8.Germansaltyporkknuckle：德国...

"何文秀""报告菜名"原本有10碗，而不是现在的6碗3。著名的"报告菜名"从10碗开始 《桑园探妻》减少到6碗，何文秀看到桌上的菜，本来想喝10碗，可能觉得奢侈，字又多，最后改成了6碗。 （这段真是精彩，歌词摘录如下："第一碗是白红炖天堂肉，第二碗是炸鱼，第三碗是蘑菇豆腐，第四碗是炒白菜，第五碗是酱，烧核桃……"

⊙﹏⊙

＋△＋

各所大学的"暗菜"，看来选校就是"学问"，你有过这样的经历吗？每个学校都会在食物上进行创新，而这些创新往往都是可怕的，俗称"学生的噩梦"。 外地人的欢乐源泉"这些真的能吃吗？1.菜名：西红柿炒香蕉，你敢吃吗？2.你吃过橙子炒肉吗？这个组合不会稀释吗？3.这道菜听起来不错 名字叫青龙过海，其实就是葱炒黄瓜，但是……